Dortokaren promesa / gidoia, Stéphane Piatzszek ; marrazkiak, Tieko ; kolorea, Tanja Wenisch ; [itzulpena, Miel A. Elustondo].

Biziera txarreko hiru emakumeren zoria, Frantziatik erbesteratuak, Dortoka Uharteko filibusteroen emazte izan daitezen. 1642an, ingelesen eskutik Dortoka uhartea heroikoki berreskuratu eta bi urtera, Levasseur gobernadoreak, frantziar presoak (emakumezkoak, lapurrak batzuk, prostitutak bestetzuk) uh...

Deskribapen osoa

Zenbakia: 819371 Liburuak (fikzioa) Komikiak
Egile nagusia: Piatzszek, Stéphane, (1971-)
Beste egile batzuk: Wenisch, Tanja (bestelakoak)
Tieko, (1962-) (marrazkilaria)
Elustondo, Miel Anjel, (1958-) (itzultzailea)
Hizkuntza: Euskara
Argitaratua: [Gipuzkoa] : Harriet Ediciones, 2023.
Deskribapen fisikoa: libk. <3> : batez ere kol. ir. ; 32 cm
Gaiak:
Informazioa zabaldu

MARC

LEADER 00000nam a2200000 i 4500
001 000000819371
003 CaOOAMICUS
005 20240223132123.0
008 240223s2023 sp a g 000 1 baq d
017 |a D 00765-2023 
020 |a 978-84-127017-9-1 
040 |a KM  |b spa 
100 1 |a Piatzszek, Stéphane,  |d (1971-) 
240 1 3 |a La promesse de la Tortue.  |l Euskara 
245 1 0 |a Dortokaren promesa /  |c gidoia, Stéphane Piatzszek ; marrazkiak, Tieko ; kolorea, Tanja Wenisch ; [itzulpena, Miel A. Elustondo]. 
260 |a [Gipuzkoa] :  |b Harriet Ediciones,  |c 2023. 
300 |a libk. <3> :  |b batez ere kol. ir. ;  |c 32 cm 
500 |a Honakoaren itzulpena: La promesse de la Tortue 
520 3 |a Biziera txarreko hiru emakumeren zoria, Frantziatik erbesteratuak, Dortoka Uharteko filibusteroen emazte izan daitezen. 1642an, ingelesen eskutik Dortoka uhartea heroikoki berreskuratu eta bi urtera, Levasseur gobernadoreak, frantziar presoak (emakumezkoak, lapurrak batzuk, prostitutak bestetzuk) uhartera eraman ditzaten agindu du, filibusteroen emazte bihurtzeko eta, horrela, uharteko biztanleria behin eta betiko finkatzeko. Horien artean daude Quitt, Apolline eta Louise, mundu bortitz eta guztiz maskulino batean murgilduko diren hiru emakume. Adiskidetasun-hitzarmen batera iritsiko dira elkarri laguntzeko eta, kosta ahala kosta, bizirauteko. Hala ere, uste baino lehen urrunduko dira elkarren bide eta asmoak amorruz eta pasioz betetako garai honetan. Horrek arriskuan jarriko ditu, beren adiskidetasuna ez ezik, baita beren biziak ere 
590 1 |a EREI. Irune 
591 |a Colección Ondare Bilduma 
591 |a Fondo lengua vasca 
591 |a Gipuzkoateka editor 
591 |a Gipuzkoateka autoría 
650 4 |a Cómics  |v Álbumes. 
655 4 |a Cómics de aventuras. 
700 1 |a Wenisch, Tanja,  |e (bestelakoak) 
700 0 |a Tieko,  |d (1962-),  |e (marrazkilaria) 
700 1 |a Elustondo, Miel Anjel,  |d (1958-),  |e (itzultzailea) 
850 |a KM 
900 1 |a Cauquil, Thierry,  |d (1962-) 
900 1 |a Elustondo, Mikel,  |d (1978-) 
900 1 |a Elustondo Etxeberria, Miel Anjel,  |d (1958-) . 
900 0 |a Zaldi Ero,  |d (1958-) 
901 |a 12 
901 |a 23 
952 |a 2  |b 22  |t KM130453  |v 815791  |j C DOR har 
990 1 0 |a 90001ad  |b 70002ade 
990 1 0 |a 90002ad  |b 70003ade 
990 1 0 |a 90003ad  |b 70003ade 
990 1 0 |a 90004ad  |b 70003ade